作者: 尚磊

  • Readwise Reader+”沉浸式翻译”:阅读外文内容的绝佳工作流

    Readwise Reader+”沉浸式翻译”:阅读外文内容的绝佳工作流

    将想要阅读的外文内容加入到Readwise Reader 中,在浏览器中使用“沉浸式翻译”这样的浏览器插件,把收藏的外文内容逐行翻译成中文,在阅读的过程中可以选取自己喜欢的内容添加下划线和笔记。

    这样,无论是原来的外文内容,还是翻译后的内容,都可以作为笔记加入Readwise 中。可以在日后再对笔记内容进行阅读、回顾,添加更多的感悟、标签,制作闪卡……这样,更多非母语的优质内容我都可以在Readwise 中阅读并沉淀起来,这样就很符合我的阅读和做笔记的需求了。

    2025年3月24日03:58:45

    Screenshot of the Readwise Reader interface displaying a document on project management, with sections listed on the left and text content visible on the right.Readwise Reader界面截图,显示项目管理文档,左侧列出章节,右侧可见文本内容。
  • 写作从Notion开始

    写作从Notion开始

    Notion 是一个不错的笔记应用,更是一个适合写作并分享到网上的应用。我现在写长文的阻力太大了,很难开始,又很容易终止。

    Notion 上写作,相对容易一些,想到哪里就写到哪里,可能很多是很短的内容,但其实也没关系,那些写不长的就能写多少写多少吧,别强求。那些能写成长文的,在记录的过程中,自然而然就成长出来了。开始,更重要。阻力要小一些,顾虑要少一些,多记录,才有惊喜。

    此外,Notion 也有很好的内容管理、项目管理的支持,也有AI的加持,为写作赋能助力的空间更大。所以,之前在WordPress 、微信公众号上的写作,可以考虑先从Notion 开始,有好内容在Notion 上产出了,再转移到WordPress 、微信公众号上,也是不错的。

    很多事情,成与不成,可能很大原因就是要看从哪里开始——那不如从容易的地方开始。

    2025年3月24日04:03:40

  • 为什么选择《魔兽世界》经典怀旧服

    为什么选择《魔兽世界》经典怀旧服

    最近两天,我重新踏上了《魔兽世界》经典怀旧服的冒险之旅。虽然这款游戏在我的游戏生涯中并不陌生,我很多年前就曾经深入体验过这个神奇的艾泽拉斯世界,这次重新选择回归怀旧服我想可能有两方面的原因:

    一、怀旧

    “怀旧”这两个字深深吸引了我,它就像一个温暖的邀请。在重返艾泽拉斯香草时代的过程中,我不断回忆起那些曾经难忘的游戏瞬间和珍贵的游戏经历,每一次登录都仿佛是一次时光旅行,让我重温那些令人怀念的冒险时光。上次经典怀旧服开服我是错过的,这次算是补上了一个小小的一环。这样的机会可能不常有。趁着这段时间还有热度,一起热热闹闹的再怀旧一番。

    二、社交玩法

    魔兽世界-经典旧世-20周年纪念版

    游戏独特的社交性是促使我选择回归的重要原因。在怀旧服中,游戏机制的精心设计让玩家们不得不更多地进行组队合作,通过加入工会、参与团队活动和各种社交方式来更好地体验游戏内容。前段时间玩巫妖王之怒的怀旧服已经有一些这样的感觉了。这种深度的社交互动不仅丰富了游戏体验,更成为了我持续投入游戏的重要动力。

    三、相对简单的玩法

    《魔兽世界》的正式服和怀旧服为玩家带来了截然不同的游戏体验。更现代的正式服对新手玩家当然更加友好,特别适合像我这样偏好独自探索的玩家。它的界面更加现代化,功能更加完善,更能满足当前玩家的各种需求。然而,它也不可避免地面临着两个显著的问题:经过二十多年的持续发展和更新,游戏系统变得过于复杂,玩法选择太过繁多,常常让玩家感到无所适从,难以找到真正的游戏乐趣。相比之下,功能和玩法相对简单的六十级的经典怀旧服则显得更加简单纯粹,让玩家能够更专注于游戏的核心玩法和本质乐趣。

    而我之前特别提到的社交属性,在当前追求效率和便利的正式服中已经被大大弱化,这让游戏失去了很多原本珍贵的互动体验,不得不说也是一个鱼与熊掌不可兼得的遗憾。

    魔兽世界-经典旧世-20周年纪念版
    魔兽世界-经典旧世-20周年纪念版
    魔兽世界-经典旧世-20周年纪念版

  • 魔兽世界的夜晚冒险

    魔兽世界的夜晚冒险

    今天晚上,我在魔兽世界中度过了一个难忘的冒险之夜。从九点左右一直玩到凌晨四点多,总共玩了七个多小时。作为一个术士,我完成了许多任务,最重要的是,我终于解完成了新的宠物宝宝——地狱犬任务、升级到了40级并完成了地狱战马的任务并完成了召唤-中级骑术学到手了。

    要学习中级骑术的时候,我还缺二十五金,于是向公会的小伙伴们求助。幸运的是,有一位公会的大佬非常给力,直接给我转账了五十金,这让我顺利学习了中级骑术。我的移动速度从百分之六十提升到了百分之百,感觉就像飞起来了一样。

    这是我第一次真正体验到公会的好处和价值,公会的大佬非常让人感动。它还鼓励我尽快升级,更多地参与到工会的活动中。我也决定将这种精神传承下去,在未来更多地帮助他人,更好地参与公会的活动。

    今晚的经历非常难忘,我在棘齿城、塞拉摩、米奈希尔港和铁炉堡之间不停奔波,虽然过程很艰难,但收获满满。我感到非常开心,玩得也很尽兴。

    “魔兽”相关文章