特别是“沉浸式翻译”这个浏览器插件，把译文直接插入网页外文段落之后，逐段翻译，插件还可以让Youtube 上的外文视频也能自动加上不错的中英对照的字幕，让我能接触更多外文内容，扩大了我的阅读视野。这些内容原来我都是“敬而远之”，现在却能相对轻松的阅读了。
此前在阅读中遇到了不懂的内容，会查找搜索引擎，效率和效果都不算高。现在有了ChatGPT、豆包这类工具，或者微信读书上阅读电子书，可以很便捷高效的用手机上的App 来提问，特别是语音交互更是方便。
其实有很多问题，此前几乎是搜不到答案的，这样的问题就只能先置之不理了，现在用AI 提问，更多问题能被很好的解决了。阅读的收获和感觉真的不一样。
有了AI 作伴，我在阅读中更乐于去思考了。通过AI 语音将自己的感想快速记录下来，把自己的疑惑提出来，有了AI 这个书伴，阅读体验更好了，帮我总结回顾，给我提供指导，听我吐槽感慨，AI 真的是亦师亦友，随叫随到，专业度爆棚，情绪价值拉满。
将想要阅读的外文内容加入到Readwise Reader 中，在浏览器中使用“沉浸式翻译”这样的浏览器插件，把收藏的外文内容逐行翻译成中文，在阅读的过程中可以选取自己喜欢的内容添加下划线和笔记。
这样，无论是原来的外文内容，还是翻译后的内容，都可以作为笔记加入Readwise 中。可以在日后再对笔记内容进行阅读、回顾，添加更多的感悟、标签，制作闪卡……这样，更多非母语的优质内容我都可以在Readwise 中阅读并沉淀起来，这样就很符合我的阅读和做笔记的需求了。
2025年3月24日03:58:45
现在我购买订阅了很多内容，买书不少，装满了2个书架，此外，微信读书的会员，Kindle Unlimited 会员，三联中读数字刊的会员，轻芒阅读的会员……有大量内容可以去读，也感觉有很多内容需要去读。
这些海量内容给我带来了不少阅读的动力，同时也造成了不小的压力，花钱了不去读，岂不是吃亏了。
但东一榔头，西一棒槌，也让我容易陷入茫然之中，没办法真正沉下心来。很容易让自己陷入烦躁，感觉每天其实也花了不少时间去阅读，但回头一想，读完了几本书？有哪些收获？让自己有了什么新的感悟和认知？有多少让自己真正感觉进入阅读状态的时刻？
这些扪心自问的时刻，我的答案似乎都是模糊的。敢问路在何方？
应该给自己减减负，想要的太多，可能什么也无法真正得到。
阅读还是要有一定的方向和规划。要结合当前的需要和自我发展的规划，确定一些阅读主题。根据主题，通过阅读来追寻相应的答案。
当然，也不能太过功利，还是要保持一定的随手乱翻书的时刻和感觉，有目的的精读与任性的浏览相结合，多读，多想，多记录，多分享，不偏离阅读的初心，不迷失阅读的路径。
